Patrimoine et diversité culturelle : Programme des Rencontres des jeunes chercheurs en patrimoine

La Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbaine et PARVI vous invitent aux Dixièmes rencontres internationales des jeunes chercheurs en patrimoine qui se tiendra du 2 au 5 octobre 2014, à l'Université du Québec à Montréal.

 

RencontreJeunesChercheurs-Affiche_20140825

 

Programme  ///  Conference agenda

Jeudi, 2 octobre 2014 / Thursday, October 2, 2014
Local DS-1950, Pavillon J.-A.-DeSève, (DS) UQAM, (320, rue Sainte-Catherine Est), Montréal

17h30 /// Accueil / Welcome

- Inscription/Registration

- Mots d’ouverture du colloque/ Word of welcome :
           •  Vice-doyenne Nathalie Drouin, ESG-UQAM, invitée d’honneur du colloque
           •  Professeure Lucie K. Morisset, ESG-UQAM, comité scientifique

- Cocktail de bienvenue /Welcome coktail

Lancement des actes de la 9e Rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine, Au-delà du monument: le devenir des églises. Patrimonialisation ou disparition?, sous la direction de Jean-Sébastien Sauvé et Thomas Coomans, paru aux Presses universitaires du Québec dans la collection « Nouveaux patrimoines ». Présentation des ouvrages édités par la Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG-UQAM. /// Launch of the proceeding of the Ninth International Young Scholars Conference on Heritage, Au-delà du monument: le devenir des églises. Patrimonialisation ou disparition?, edited by Jean-Sébastien Sauvé and Thomas Coomans, published by the Presses de l’Université du Québec in the collection « New heritage ». Presentation of the books edited by the Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain – ESG-UQAM.

Lancement du livre d'Alexandra Georgescu-Paquin, Actualiser le patrimoine par l'architecture contemporaine, paru aux Presses de l'Université du Québec. /// Launch of the book of Alexandra Georgescu-Paquin entitled Actualiser le patrimoine par l'architecture contemporaine, published at Presses de l'Université du Québec.


Vendredi, le 3 octobre 2014 / Friday, October 3, 2014

Local DS-1950, Pavillon J.-A.-DeSève, (DS) UQAM, (320, rue Sainte-Catherine Est), Montréal

8h30 /// Introduction

-            Lucie K. Morisset, professeure au Département d’études urbaines et touristiques, ESG-UQAM, Canada

-            Daniela Moisa, stagiaire postdoctorale/postdoctoral fellow, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain, ESG-UQAM; CELAT, Canada

-            Jessica Roda, stagiaire postdoctorale/postdoctoral fellow, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain, ESG-UQAM, Canada

 

9h00 -10h30 /// Atelier 1a: Installations matérielles et architecturales de la diversité patrimoniale               

Président de séance/Session chair : Lucie K. Morisset, professeure au Département d’études urbaines et touristiques, ESG-UQAM, Canada

- « Mon corps est ici (en plaine), mais mon esprit est dans la montagne » : descente en plaine et stratégies de réinvention du “soi ethnique” chez les Mura et les Podokwo des monts Mandara du Cameroun /// CHÉTIMA MELCHISEDEK, Université Laval, Canada

- Gothiques contre classiques, anglicans contre catholiques : le « combat des styles » de Montréal pendant la seconde moitié du XIX e siècle /// JEAN-SÉBASTIEN SAUVÉ, ESG-UQAM, Canada

 

10h30 - 11h00 /// Pause / Coffee Break


11h00-12h30 /// Atelier 1b : Installations matérielles et architecturales de la diversité patrimoniale

Président de séance/Session Chair : Daniela Moisa, stagiaire postdoctorale/postdoctoral fellow, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain, ESG-UQAM; CELAT, Canada

- Le patrimoine culturel et les relations ethniques dans la République de Moldavie /// ION STEFANITA, Ministère de la culture, Moldavie

- Patrimoine bâti de l’île de Djerba (Tunisie), une insularité génératrice de diversité /// NAJOUA TOBJI, École d’architecture et d’urbanisme à Sidi Bou Saïd, Tunisie

- Cultural heritage and identity: the Brazilian trajectory and protection of diversity in Brasília /// ANTONIO MELLO, University Centre of Brasília, UniCeub, Brésil

 

12h30-14h00 /// Dînner / Lunch


14h00-15h30 /// Atelier 2a : Mise en scène des patrimoines culturels à l’épreuve de la diversité

Président de séance/Session Chair : Monique Desroches, professeure à la Faculté de musique,
Université de Montréal, Canada

- Les patrimoines musicaux de Guyane française : atouts et enjeux de la diversité culturelle /// MARIE-FRANÇOISE PINDARD, Université des Antilles-Guyane, Guyanne

- Gestion et représentation de la diversité culturelle en milieu créole : le cas des Seychelles (océan Indien) /// MARIE-CHRISTINE PARENT, Université de Montréal, Canada; Université de Nice Sophia Antipolis, France

- La maroma mexicaine : enjeux d’un patrimoine métissé dans une nation pluriculturelle /// CHARLOTTE PESCAYRE, Université Paris X, France; Universidad Nacional Autónoma
de México, Mexique

 

15h30-16h00 /// Pause / Coffee break


16h00-17h30 /// Atelier 2b: Mise en scène des patrimoines culturels à l’épreuve de la diversité

Président de séance/Session Chair : Louis Jacob, professeur au Département de sociologie,
Faculté des sciences humaines, UQAM, Canada

-  Un patrimoine au prisme du conflit. Les « musiques maliennes » entre enjeux nationaux et labels mondialisés /// MARTA AMICO, Labex CAP, France

- La diversité en partage : du discours à l’institutionnalisation des patrimoines culturels /// MARINA MAFRA GARCIA, École des hautes études en sciences sociales, France

- Le boulevard Saint-Laurent : la rue comme espace de diversité ou comment patrimonialiser le cosmopolitisme /// MARIE-LAURE POULOT, Université de Cergy-Pontoise, France

 

17h30 /// Soirée libre / Free evening


Samedi, 4 octobre 2014 / Saturday, October 4, 2014

Local DS-1950, Pavillon J.-A.-DeSève, (DS) UQAM, (320, rue Sainte-Catherine Est), Montréal

 

8h30-9h00 /// Petit déjeuner / Breakfast

 

9h00-10h30 /// Atelier 3a : Patrimoines de la migration et mobilisation des patrimoines
Président de séance/Session Chair : Marie-Blanche Fourcade, professeure associée au Département d’histoire de l’art, UQAM, Canada

- Du monument ethnoculturel et de son épanouissement dans les interstices du débat sur les patrimoines et l’intégration de l’immigration en France /// ANALAYS ALVAREZ HERNANDEZ, UQAM, Canada

- Rebuilding communities through their heritage. Migrants from the Maramures region (Northern Romania) /// ANAMARIA IUGA, National Museum of the Romanian Peasant, Romania

- La valorisation du patrimoine d’une communauté italienne de Bosnie-Herzégovine /// FRÉDÉRIC SPANIOLI, Université de Franche-Comté, France

 

10h30 – 11h00 /// Pause / Coffee Break


11h00-12h30 /// Atelier 3b : Patrimoines de la migration et mobilisation des patrimoines

Président de séance/Session Chair : Jessica Roda, stagiaire postdoctorale/postdoctoral fellow,
Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain, ESG-UQAM, Canada

- Un palais pour les immigrés ? Une présentation du Musée de l’histoire de l’immigration à Paris /// ANDRÉA DELAPLACE, Paris 1, France

- Transformations urbaines : dynamiques communautaires et patrimoines (études de cas en France et en Roumanie) /// BIANCA BOTEA, Université Lumière Lyon 2, France 

- Les logiques de représentation de l’immigration au sein des musées européens /// FABIEN VAN GEERT, Université de Barcelone, Espagne

 

12h30-14h00 /// Dîner / Lunch


14h00-15h30 /// Atelier 4a : Patrimoines religieux : divergences et polyphonies à l’ère du cosmopolitisme

Président de séance/Session Chair : Hugo Ferran, stagiaire postdoctoral/postdoctoral fellow,
Université de Montréal, Canada

- Usages et instrumentalisations d’un patrimoine devenu pluriel - Le cas de Lalibela (Éthiopie) /// MARIE BRIDONNEAU,  Université Paris Ouest Nanterre La Défense, France 

- Le passage d’une fête religieuse berrichonne en déclin au patrimoine franco-portugais /// GUILLAUME ETIENNE, Université de Tours, France

- Les vieux théâtres montréalais : un nouveau temple pour les religions non traditionnelles /// SAMUEL MATHIEU, Institut du patrimoine, UQAM, Canada / GIOMNY H. RUIZ FERNANDEZ, Université de Montréal, Canada

 

15h30-16h00 ///Pause / Coffee break


16h00-17h30 /// Atelier 4b : Patrimoines religieux : divergences et polyphonies à l’ère du cosmopolitisme

Président de séance/Session Chair : Géraldine Mossière, professeure à la Faculté de théologie et de sciences des religions, Université de Montréal, Canada

- Minorité religieuse, migration et production spatiale. L’exemple des Mozabites en situation d’inter-culturalité /// KAOUTHER ABDERREZEK, Université Ferhat Abass-Sétif, Algérie; Université Blaise Pascal-Clermont-Ferrand, France 

- Le patrimoine religieux bâti : point de départ possible du cosmopolitisme ? /// GUILLAUME BOUCHER, Université de Montréal, Canada

- Le patrimoine religieux comme moyen de réaffirmation de son identité culturelle : l’exemple de la communauté Mohawk de Kahnawake /// ÉDITH PRÉGENT, UQAM, Canada

 

17h30-18h30 /// Mot de la fin / Conclusion

- Lucie K. Morisset, professeure au Département d’études urbaines et touristiques, ESG-UQAM, Canada

- Daniela Moisa, stagiaire postdoctorale/postdoctoral fellow, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain, ESG-UQAM; CELAT, Canada

- Jessica Roda, stagiaire postdoctorale/postdoctoral fellow, Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain, ESG-UQAM, Canada

 

Soirée libre / Free evening


Dimanche, 5 octobre 2014 / Sunday, October 4, 2014

10h00 /// Visites guidées à Montréal/ Guides tours in Montreal

- Le Montréal Juif/Jewish Montreal (Mile-End et Plateau Mont-Royal)

- Le boulevard Saint-Laurent/The boulevard Saint-Laurent


12h00-14h30 /// Dîner/Lunch

 

14h30 /// Suite des visites

- Quartier chinois/Chinatown

- Le Quartier des spectacles

- Vieux-Montréal, centre historique/Old Montreal, Historic City Center